ما يعادل المسامير الملولبة DIN 938: مقارنة UNI 5909 وJIS B 1173 وASME B18.31.1M ومراجع ISO
DIN 938 معيار ألماني للمسامير ذات الطرفين الملولبين، مع طول سن للطرف المستخدم في الثقب يبلغ تقريبا 1d، حيث d هو القطر الاسمي للقلاوظ. في مسمار M20 يكون طول التعشيق نحو 20 مم.
طول 1d هو النقطة الأساسية عند مقارنة DIN 938 بالمعايير الأخرى. لا يوجد مكافئ عالمي واحد من ISO أو ASME أو JIS؛ فبعض المعايير تحدد المنتج كاملا، بينما تغطي أخرى تفاوتات القلاوظ أو شكل الطرف أو الخواص الميكانيكية فقط.
DIN 938 مقارنة بمعايير DIN القريبة
| المعيار | طول الطرف المعتاد | الفرق |
|---|---|---|
| DIN 938 | نحو 1d | تعشيق قصير |
| DIN 939 | نحو 1.25d | تعشيق أطول |
| DIN 835 | نحو 1.5d | تعشيق أطول |
| DIN 940 | نحو 2d | تعشيق طويل |
تطابق القطر والطول الكلي لا يثبت قابلية التبادل. يؤثر طول التعشيق في عمق الثقب الملولب والطول البارز وخلوص التجميع.
DIN 938 مقابل UNI 5909
تعد UNI 5909 أقرب نظير وطني في هذه المقارنة، وترتبط عادة بمفهوم المسمار ذي الطرف المعدني وطول الطرف التقريبي 1d. قبل الاستبدال أكد القطر والخطوة وطولي الطرفين ودرجة المنتج والمادة وفئة المقاومة والتفاوتات والتشطيب.
DIN 938 مقابل JIS B 1173
JIS B 1173 معيار متري مرتبط لكنه ليس مكافئا بعديا مباشرا. فئات التعشيق فيه نحو 1.25d و1.5d و2d. وبالنسبة إلى M20 فهي نحو 25 و30 و40 مم بدلا من نحو 20 مم في DIN 938. يجب تحديد ترتيب القلاوظ وفئة التعشيق في تسمية JIS أو الرسم.
DIN 938 مقابل ASME B18.31.1M
ASME B18.31.1M مرجع أمريكي متري للمسامير ذات القلاوظ المستمر أو الطرفين. وهو مقارنة وظيفية مفيدة، لكنه ليس بديلا بعديا تلقائيا. في رسم مثل DIN 938 M16 × 100 تحقق من أطوال الطرفين وترتيب القلاوظ وشكل الطرف والتفاوتات قبل عرض قطعة ASME.
مراجع ISO الداعمة
لا يوجد معيار ISO واحد لمنتج يعادل DIN 938. يحدد ISO 898-1 الخواص الميكانيكية، ويحدد ISO 4753 أشكال الأطراف، وتغطي سلسلة ISO 965 تفاوتات القلاوظ، بينما يحدد ISO 261 وISO 262 اختيار الأقطار والخطوات. هذه المراجع مكملة لـDIN 938 وليست بديلا عن تكوينه.
المادة وفئة المقاومة والأطراف
DIN 938 ليس درجة مادة. فالمواصفة DIN 938 M16 × 80، فئة 8.8 تجمع بين هندسة المنتج والمقاس الاسمي وفئة الخواص الميكانيكية. يجب تحديد مادة الستانلس ومتطلبات خواصها بشكل منفصل.
أكد على الرسم المعتمد أطوال الطرفين والتفاوتات والشطفات وشكل النهاية. تطابق مقاس M والطول الكلي وحدهما لا يثبتان قابلية التبادل.
التوصية النهائية
UNI 5909 هي أقرب نظير. أما JIS B 1173 وASME B18.31.1M فمعايير مرتبطة تتطلب التحقق من الأبعاد. في الطلب الجديد اذكر إصدار DIN 938 والمقاس والقلاوظ والمادة والفئة والتشطيب وكل الأبعاد الحرجة.
