Equivalente de tuerca con brida DIN 6923: ISO 4161, DIN EN 1661, ASME y JIS
DIN 6923 es la designación alemana histórica para una tuerca hexagonal con brida. La brida integrada distribuye la carga y a menudo evita una arandela plana separada, pero no crea automáticamente una función de bloqueo.
Relaciones normativas
| Referencia | Relación | ¿Sustitución directa? |
|---|---|---|
| DIN 6923 | Norma alemana histórica | Referencia heredada |
| DIN EN 1661 | Ruta de sustitución alemana/europea | Verificar edición y dimensiones |
| ISO 4161 | Contraparte métrica internacional de rosca gruesa | Verificar detalles |
| ASME B18.2.2 | Referencia de tuercas con brida, principalmente pulgadas | No para métrica automáticamente |
| JIS B1190 | Referencia japonesa relacionada | Verificar edición y dimensiones |
| UNI 7473 | Tuerca autoblocante con inserto de poliamida | No equivalente |
DIN 6923 frente a ISO 4161
Ambas describen una tuerca hexagonal métrica de rosca gruesa con brida integrada. Compare paso, entrecaras, esquinas, diámetro y espesor de brida, altura, cara de apoyo, grado, material y tolerancias antes de sustituir.
Brida lisa, dentada o moleteada
Una brida lisa distribuye carga, pero no genera par de bloqueo. Una brida dentada aumenta la resistencia al giro y puede marcar la superficie. Si se requiere una ejecución dentada o moleteada, debe indicarse por separado.
Una tuerca dentada no equivale automáticamente a una tuerca con inserto de nailon o autoblocante metálica.
ASME, JIS y materiales
ASME B18.2.2 es principalmente una norma en pulgadas, no un reemplazo métrico automático. JIS B1190 es la comparación japonesa más relevante; JIS B1181 es una tuerca hexagonal general. UNI 7473 es una tuerca con inserto de poliamida y no equivale a DIN 6923.
Especifique por separado material, clase, recubrimiento y corrosión. Indique el paso completo, por ejemplo M10 × 1.5; no asuma que una versión de rosca fina sigue ISO 4161.
Recomendación final
DIN EN 1661 es la ruta alemana/europea de sustitución y ISO 4161 la contraparte internacional más cercana para rosca métrica gruesa. ASME y JIS B1190 son referencias relacionadas que requieren verificación dimensional.

