ما هو مسمار الرأس السداسي DIN 933؟
يحدد معيار DIN 933 مسامير الرأس السداسي المترية ذات القلاوظ الكامل — أي أن ساق المسمار ملولبة من أسفل الرأس حتى الطرف. وهذا يميزه عن DIN 931 الذي يحدد مسمارًا بقلاوظ جزئي مع جزء أملس غير ملولب أسفل الرأس.
تُستخدم هذه المسامير على نطاق واسع في تجميع الآلات، وتصنيع المعدات، والصناديق الكهربائية، والتثبيت الصناعي العام — ولهذا نشرت هيئات وطنية ودولية عديدة معايير متقاربة لنفس نوع المنتج.
الخصائص الرئيسية
| الخاصية | الوصف |
|---|---|
| نوع المنتج | مسمار رأس سداسي |
| نوع القلاوظ | قلاوظ كامل |
| المعيار الأصلي | DIN 933 |
| المعادل الدولي الأساسي | ISO 4017 |
| نظام القلاوظ | متري |
| نوع الرأس | سداسي |
هل DIN 933 يعادل ISO 4017؟
نعم — ISO 4017 هو الخلف/المعادل الدولي المعترف به لمسامير الرأس السداسي المترية ذات القلاوظ الكامل التي كانت تُحدد تاريخيًا بـ DIN 933. العلاقة المعتادة:
DIN 933 → ISO 4017 → DIN EN ISO 4017
- DIN 933 — معيار ألماني قديم، ما زال يُبحث عنه ويُشار إليه كثيرًا من المشترين والتجار
- ISO 4017 — المرجع الدولي الحالي للتوريد العالمي
- DIN EN ISO 4017 — اعتماد ألماني/أوروبي لمعيار ISO؛ التسمية الحديثة التي تحل محل DIN 933 في كثير من المواصفات الأوروبية
في كثير من المشاريع الدولية يُفضَّل ISO 4017 أو DIN EN ISO 4017 في الوثائق الجديدة، بينما يبقى DIN 933 شائعًا في الرسومات القديمة ولغة التجارة اليومية.
يعرض جدول المعادلات أعلاه الرموز الإقليمية العامة لهذه العائلة. في الأعمال الخاضعة للتنظيم أو عالية الحساسية (معدات الضغط، الاعتماد الإنشائي، الطيران، التصنيف البحري)، أكّد التفاوتات والأبعاد وفئة الخواص والشهادات وفق المعيار المحدد في الرسم.
DIN 933 مقابل ISO 4017: ما الذي يختلف فعليًا؟
للأحجام الشائعة والاستخدام التجاري غالبًا ما يكون DIN 933 و ISO 4017 قابلين للاستبدال. لكنهما ليسا دائمًا متطابقين في هندسة الرأس.
عند الانتقال من نظام DIN إلى النظام المتوافق مع ISO، تغيّر العرض بين الأوجه (WAF / مقاس المفتاح) لبعض الأقطار. إذا كنت تستبدل مسامير على معدات قديمة مبنية على DIN — أو تحتاج مطابقة مجموعات المفاتيح/اللقم الحالية — فتحقق من هذه الأحجام بعناية:
| المقاس | WAF لـ DIN 933 | WAF لـ ISO 4017 |
|---|---|---|
| M10 | 17 mm | 16 mm |
| M12 | 19 mm | 18 mm |
| M14 | 22 mm | 21 mm |
| M22 | 32 mm | 34 mm |
لباقي الأحجام الشائعة عادةً ما يتوافق WAF. ومع ذلك تحقق من القطر وخطوة السن والطول وفئة الخواص والطلاء قبل اعتبار أي دفعة بديلًا مباشرًا.
وأكّد أيضًا قبل الاستبدال:
- المادة وفئة الخواص (مثل 8.8 / 10.9 / 12.9 أو A2-70 / A4-80)
- المعالجة السطحية (طلاء زنك، جلفنة بالغمس الساخن، تخميل، Geomet/Dacromet، إلخ)
- الشهادات المطلوبة (EN 10204 3.1، شهادات المواد، موافقات المشروع)
معادلات إقليمية أخرى
ANSI/ASME B18.2.3.1M — السلسلة المترية الأمريكية
يُستخدم عندما تحدد المشاريع في أمريكا الشمالية مسامير سداسية مترية ضمن إطار ASME. القصد البُعدي قريب من العائلة المترية ISO، لكن أكّد النص الدقيق في الرسم (سلسلة مترية مقابل بوصة وفق ASME B18.2.1).
UNI 5739 — إيطاليا
شائع في سلاسل التوريد الإيطالية وجنوب أوروبا. يعكس عادة عائلة DIN/ISO لمسمار الرأس السداسي بقلاوظ كامل عندما يشترط العقد الامتثال للمعيار الوطني الإيطالي.
JIS B1180 — اليابان
قد تختلف مسامير الرأس السداسي اليابانية في أبعاد الرأس عن عائلة أوروبا/ISO. لا تفترض أن مخزون ISO/DIN سيناسب واجهات المفاتيح في المعدات اليابانية — اطلب قطعًا مطابقة لـ JIS عندما يتطلب السوق أو أصل الآلة ذلك.
DIN 933 مقابل DIN 931: قلاوظ كامل مقابل جزئي
من أكثر أسئلة المشترين شيوعًا:
| الخاصية | DIN 933 | DIN 931 |
|---|---|---|
| نوع القلاوظ | كامل | جزئي |
| ساق غير ملولبة | لا | نعم |
| الميزة الرئيسية | شد مرن / تعشيق كامل | قدرة قص أعلى في الساق |
| الاستخدام النموذجي | تجميع عام، أطوال قصيرة | وصلات إنشائية / حرجة للقص |
اختر DIN 933 عندما تحتاج تعشيق قلاوظ كامل أو طول شد مرن. واختر DIN 931 عندما يعتمد التصميم على ساق ملساء لمقاومة القص أو المحاذاة.
متى تحدد أي معيار
- مواصفات أوروبية / صناعية عالمية جديدة → ISO 4017 أو DIN EN ISO 4017
- رسومات أوروبية قديمة ما زالت تذكر DIN 933 → DIN 933 (وتحقق من WAF لـ M10 / M12 / M14 / M22 عند خلط مخزون ISO)
- مشاريع أمريكية تستخدم مثبتات مترية → ANSI/ASME B18.2.3.1M
- اشتراط الامتثال الوطني الإيطالي → UNI 5739
- السوق الياباني أو معدات OEM يابانية → JIS B1180 (تحقق من أبعاد الرأس)
عند الشك، قارن القطر الاسمي وخطوة السن والطول وWAF مع المعيار المذكور — لا تفترض أن «مسمار سداسي» يعني قابلية استبدال كاملة بين الرموز الإقليمية.
المواد وفئات القوة
يُورَّد مسامير DIN 933 / ISO 4017 عادةً في:
فولاذ كربوني / سبائكي
- فئات الخواص: 8.8، 10.9، 12.9
- الاستخدام النموذجي: الآلات، هياكل المعدات، التجميعات الصناعية العامة
فولاذ مقاوم للصدأ
- المواد: A2 (304)، A4 (316)
- الفئات الشائعة: A2-70، A4-80
- الاستخدام النموذجي: معدات خارجية، أغذية، بحرية، تعرض كيميائي
درجة المادة والطلاء غالبًا ما تكونان بأهمية المعيار البُعدي نفسها — خاصة للتآكل ودرجة الحرارة ومتطلبات التدقيق.
كيفية طلب مسمار معادل لـ DIN 933
لتجنب عدم التطابق، أدرج:
- المعيار — DIN 933 / ISO 4017 / DIN EN ISO 4017 / غيره
- المقاس — مثل M8 × 30، M12 × 50
- المادة — فولاذ كربوني، SS304، SS316، إلخ
- فئة القوة — 8.8 / 10.9 / 12.9 / A2-70 / A4-80
- المعالجة السطحية — طلاء زنك، HDG، تخميل، Geomet، إلخ
- الكمية وأي شهادات مطلوبة
الأسئلة الشائعة
ما المعيار المعادل لـ DIN 933؟
أشهر معادل دولي هو ISO 4017 (ويُشار إليه أيضًا بـ DIN EN ISO 4017).
هل DIN 933 بقلاوظ كامل؟
نعم. يحدد DIN 933 مسامير رأس سداسي بقلاوظ كامل.
هل يمكن أن يحل ISO 4017 محل DIN 933؟
عادةً نعم للتطبيقات التجارية، بشرط تأكيد القطر وخطوة السن والطول وفئة الخواص والطلاء — وWAF للأحجام الحرجة (خاصة M10 وM12 وM14 وM22).
ما الفرق بين DIN 933 وDIN 931؟
DIN 933 قلاوظ كامل؛ DIN 931 قلاوظ جزئي مع ساق ملساء.
هل UNI 5739 وJIS B1180 هما نفس DIN 933؟
هما يصفان نفس العائلة العامة للمنتج (مسامير سداسية بقلاوظ كامل)، لكن التفاصيل البُعدية الإقليمية قد تختلف — تحقق قبل الاستبدال، خاصة مع JIS.
